Resumen en español · Traducción disponible
GB27898.5-2026
Fixed water supply equipment used for fire-protection—Part 5:Dual power fixed water supply equipment used for fire-protection
固定消防给水设备 第 5部分:消防双动力给水设备
GB 27898.5-2026 es una norma nacional china obligatoria de próxima entrada en vigor: Fixed water supply equipment used for fire-protection—Part 5:Dual power fixed water supply equipment used for fire-protection. Sector: Maquinaria. Enfoque: Seguridad de productos. Entrada en vigor: 1 feb 2027.
La aplicabilidad depende del alcance del producto, la vía de certificación, los avisos de la autoridad competente y las reglas de transición. Solicite una traducción o verifique la fuente antes de usar esta ficha en una decisión de cumplimiento.
Resumen de cumplimiento
Este resumen está disponible por ahora solo en inglés.
Alcance y aplicabilidad
This standard applies to the design, manufacture, and inspection of fixed dual power fire-protection water supply equipment, typically combining diesel and electric fire pump units. It is mandatory for manufacturers producing such equipment for the Chinese market. It does not apply to equipment configured with high-voltage electric motor fire pump units. The standard covers both diesel-electric (SDC) and diesel-diesel (SCC) combination types.
Requisitos técnicos
The standard specifies comprehensive performance and component requirements for dual power water supply equipment. Key areas include basic parameters such as rated working flow and pressure, and control functions covering emergency startup, fire operation modes, and pump switching protocols. Equipment must feature mechanical emergency start and stop mechanisms independent of control circuits. It details requirements for fire pump units, diesel engines and their accessories (including fuel tanks, batteries, and cooling systems), and monitoring instruments. The standard introduces new Internet of Things (IoT) functionality requirements for remote status monitoring and data transmission, aligning with GB/T 25000.51-2016 for software quality. Additionally, it mandates specific insulation resistance, voltage withstand, and electrical interference resistance criteria for control devices. Environmental adaptability is also addressed, requiring equipment to withstand low temperature, high temperature, and constant damp heat conditions.
Métodos de ensayo
Testing methods include verifying basic parameters, control functions (startup, operation, exit, switching), and IoT capabilities. Key tests involve water supply capacity under rated pressure, continuous operation stability, and sealing and hydrostatic strength tests. Component-specific tests cover diesel engines, piping, valves, and control devices, including insulation resistance, vibration, and environmental adaptability tests.
Preguntas frecuentes
What products are regulated under GB 27898.5-2026?
GB 27898.5-2026 regulates fixed dual power fire-protection water supply equipment, which includes combinations of diesel and electric fire pump units (SDC) or dual diesel pump units (SCC). It excludes equipment with high-voltage electric motor fire pump units.
Are there any updates from the previous version of GB 27898.5?
Yes, this version replaces GB 27898.5-2011. Major updates include the addition of IoT functionality requirements, mechanical emergency operation mechanisms, insulation resistance, and electrical interference resistance criteria. It also revised control functions, pump capacity requirements, and diesel engine specifications.
Does GB 27898.5-2026 require IoT functionality for all equipment?
IoT functionality is optional but standardized. If equipped, the equipment must monitor its running status, transmit data via wired or wireless means to an application platform, and meet specific data collection frequency and software quality requirements as per GB/T 25000.51-2016.
The summary above provides a high-level overview of GB 27898.5-2026. To ensure complete compliance for your products entering the Chinese market, a precise and professional translation of the full technical specifications is essential. Purchase our high-quality English translation of GB 27898.5-2026 today to access all detailed parameters, tables, and testing procedures.
Indicaciones de aplicabilidad
- Tipo
- Producto
- CCS
- C 84
- ICS
- 13.220.10
- Organismo competente
- National Fire and Rescue Administration
- Comité técnico
- National Technical Committee on Fire Protection of Standardization Administration of China
Relaciones
Sustituye a:GB 27898.5-2011 (Vigente)