日本語の概要・翻訳のご依頼可
GB14249-2026
Safety requirements for electronic weighing instrument
电子衡器安全要求
GB 14249-2026 は施行予定の中国強制国家規格です:Safety requirements for electronic weighing instrument。 業界:電子。テーマ:製品安全。 施行日:2027年8月1日。
適用可否は製品範囲、認証ルート、所管当局の通知、移行規定によって異なります。コンプライアンス判断に使う前に、翻訳をご依頼いただくか公式情報源をご確認ください。
コンプライアンス概要
この概要は現在英語のみで提供しています。
適用範囲
This standard specifies the safety requirements for electronic weighing instruments, including both non-automatic and automatic types. It applies to instruments using load cells and electronic indicators with electrical control boxes, utilizing Class I and Class II safety modes. This standard is mandatory for manufacturers of electronic scales entering the Chinese market. It does not apply to instruments used in explosive environments or high-temperature environments (≥70 ℃).
技術要求
The standard outlines comprehensive safety protocols, focusing on protection against electric shock under normal and single fault conditions. It details requirements for basic insulation, protective bonding, and clearance/creepage distances, referencing GB 4793.1-2007 for general electrical safety. Manufacturers must ensure accessible parts do not become hazardously live. It also addresses mechanical hazards, requiring smooth edges and stability to prevent operator injury. The standard mandates flame propagation prevention by limiting ignition sources and controlling energy circuits. Additionally, it sets temperature limits to prevent burns and specifies material requirements for heat resistance. Furthermore, the standard includes requirements for electromagnetic compatibility (EMC), ensuring instruments do not produce significant errors when subjected to interference. It covers component safety, interlock protection devices, and comprehensive marking and documentation requirements. Proper labeling and user manuals are essential for compliance.
試験方法
The standard details various testing methods, including dielectric strength tests, mechanical impact and drop tests, and single fault condition evaluations. It also references EMC performance tests as specified in corresponding product standards like GB/T 17626.2 and GB/T 17626.3.
よくある質問
What products are regulated under GB 14249-2026?
It regulates electronic weighing instruments, including non-automatic scales, automatic rail weighers, and belt scales, utilizing Class I or II electrical safety modes.
Are there any updates from the previous version of GB 14249?
Yes, this version replaces GB 14249.1-1993, adding requirements for flame propagation, EMC, and interlock protection, while removing explosive environment applications.
How does GB 14249-2026 handle electromagnetic interference?
It requires that instruments either do not show significant faults when subjected to EMI or detect and alarm such faults, referencing specific test methods from the GB/T 17626 series.
The summary above provides a high-level overview of GB 14249-2026. To ensure complete compliance for your products entering the Chinese market, a precise and professional translation of the full technical specifications is essential. Purchase our high-quality English translation of GB 14249-2026 today to access all detailed parameters, tables, and testing procedures.
適用のヒント
- 種別
- 安全
- CCS
- N13
- ICS
- 17.100
- 所管部門
- Ministry of Industry and Information Technology
- 技術委員会
- National Technical Committee on Weighing Instruments of Standardization Administration of China
関連規格
代替する規格:GB 14249.1-1993 (現行)