GB15269-2025

Cigar

雪茄烟

GB 15269-2025 は現行の中国強制国家規格です：Cigar。業界：食品。テーマ：製品安全。施行日：2026年3月1日。

適用可否は製品範囲、認証ルート、所管当局の通知、移行規定によって異なります。コンプライアンス判断に使う前に、翻訳をご依頼いただくか公式情報源をご確認ください。

コンプライアンス概要

この概要は現在英語のみで提供しています。

適用範囲

This standard applies to cigars manufactured, distributed, or imported in China. It covers product classification, sensory technical requirements, packaging labeling, and storage/transport conditions. It is mandatory for all cigar manufacturers and importers targeting the Chinese market. The standard replaces the previous series GB/T 15269.1-2010 to GB 15269.4-2011.

技術要求

The standard classifies cigars into three types based on raw materials and processing: full-leaf卷 cigars, half-leaf卷 cigars, and machine-rolled cigars. It specifies that cigar filler must predominantly consist of cigar leaf tobacco, with specific proportions defined for different categories. For sensory technical requirements, the standard mandates criteria for cigar appearance, aroma, and flavor. Products must be free from mold, insect damage, and off-tastes, and must not self-extinguish during smoking. The wrapper must be intact, and the product must exhibit characteristic cigar aroma and flavor profiles. Regarding packaging and labeling, the standard requires the use of registered trademarks and standardized Chinese text. Packaging must clearly display product name, type, quantity, dimensions, and manufacturer details. Health warnings and barcodes must comply with relevant national regulations. The standard also outlines storage and transportation conditions to maintain product quality. Cigars must be kept in dry, clean, and odorless environments, with specific temperature and humidity controls for unpackaged products during sales.

試験方法

Sensory technical requirements are evaluated through sensory smoking and visual inspection, as detailed in the standard's normative appendix. Testing involves preparing samples under specific temperature and humidity conditions for at least 48 hours. Visual checks assess wrapper integrity, mold, and ash coherence, while sensory evaluation uses the local circulation smoking method to judge aroma and flavor against standard samples. Packaging labels are verified visually with measuring tools.

よくある質問

What products are regulated under GB 15269-2025?

GB 15269-2025 applies to all types of cigars, including full-leaf卷, half-leaf卷, and machine-rolled cigars manufactured or imported into China.

Are there any updates from the previous version of GB 15269?

Yes, GB 15269-2025 replaces the previous four-part series (GB/T 15269.1-2010 to GB 15269.4-2011). It updates product classification, sensory requirements, packaging labeling, and storage conditions, while removing previous sampling rules and certain packaging technical requirements.

What are the specific storage conditions required for cigars during sales?

During the sales period, unpackaged cigars must be stored in an environment with a temperature of (20±2)°C and a relative humidity of (65±5)%. The storage environment must be dry, clean, and free from odors and pests.

The summary above provides a high-level overview of GB 15269-2025. To ensure complete compliance for your products entering the Chinese market, a precise and professional translation of the full technical specifications is essential. Purchase our high-quality English translation of GB 15269-2025 today to access all detailed parameters, tables, and testing procedures.

適用のヒント

種別: 製品
CCS: X87
ICS: 65.160
所管部門: State Tobacco Monopoly Administration
技術委員会: State Tobacco Monopoly Administration