日本語の概要・翻訳のご依頼可
GB16005-2025
Discriminant and classification of the endemic areas of iodine deficiency disorders
碘缺乏病病区判定和划分
GB 16005-2025 は施行予定の中国強制国家規格です:Discriminant and classification of the endemic areas of iodine deficiency disorders。 業界:食品。テーマ:表示・分類。 施行日:2026年11月1日。
適用可否は製品範囲、認証ルート、所管当局の通知、移行規定によって異なります。コンプライアンス判断に使う前に、翻訳をご依頼いただくか公式情報源をご確認ください。
コンプライアンス概要
この概要は現在英語のみで提供しています。
適用範囲
This standard is applicable to the discriminant and classification of endemic areas of iodine deficiency disorders (IDD) within the People's Republic of China. It is primarily intended for use by public health authorities, epidemiological survey teams, and local disease control centers to identify and categorize affected regions. The standard specifically targets rural villages or urban communities as the fundamental units for assessment.
技術要求
GB 16005-2025 establishes the criteria for identifying and classifying iodine-deficient areas. An area is designated as an IDD endemic area if the median water iodine level is below a specific threshold and meets certain clinical or subclinical indicators. These indicators include the presence of newly occurring endemic cretinism cases, a specific thyroid goiter rate among children aged 8 to 10, and median urinary iodine concentrations falling below defined limits. Furthermore, the standard classifies identified endemic areas into three severity tiers: mild, moderate, and severe. This classification is based on a matrix of the thyroid goiter rate (TGR) and median urinary iodine (MUI) levels in children. Accurate categorization is mandatory for implementing appropriate public health interventions. The standard also outlines specific sampling methodologies for water iodine, urinary iodine, and thyroid volume investigations to ensure statistical validity.
試験方法
The standard mandates specific sampling and testing methodologies to ensure accurate data collection. Water samples must be collected and preserved according to GB/T 5750.2 and tested using GB/T 5750.5. Urinary iodine is determined using WS/T 107.1 or WS/T 107.2. Clinical diagnoses for endemic goiter and cretinism must follow WS/T 10027 and WS/T 104 respectively. Strict adherence to these referenced testing protocols is required for valid area classification.
よくある質問
What is the scope of GB 16005-2025?
GB 16005-2025 applies to the discriminant and classification of endemic areas of iodine deficiency disorders. It is used by public health authorities and epidemiological survey teams to identify and categorize affected regions based on environmental and physiological indicators.
What are the main updates in GB 16005-2025 compared to the 2009 version?
The 2025 version changes the definition of iodine deficiency disorders, updates the划定 unit (delineation unit) for endemic areas, modifies the technical indicators for classification, and revises the sampling methods detailed in Annex A.
Does GB 16005-2025 reference any international standards?
The standard references several Chinese standards for testing, including GB/T 5750.2 and GB/T 5750.5 for water iodine, and WS/T 107.1 and WS/T 107.2 for urinary iodine. While the testing principles may align with international ISO or WHO guidelines, compliance in China strictly requires following these referenced domestic standards.
The summary above provides a high-level overview of GB 16005-2025. To ensure complete compliance for your public health initiatives or epidemiological surveys in China, a precise and professional translation of the full technical specifications is essential. Purchase our high-quality English translation of GB 16005-2025 today to access all detailed parameters, classification tables, and sampling procedures.
適用のヒント
- 種別
- 衛生
- CCS
- C61
- ICS
- 11.020
- 所管部門
- National Disease Control and Prevention Administration
- 技術委員会
- National Disease Control and Prevention Administration
関連規格
代替する規格:GB 16005-2009 (現行)