日本語の概要・翻訳のご依頼可

施行予定強制

GB16663-2025

Alcohol-based liquid fuel

醇基液体燃料

GB 16663-2025 は施行予定の中国強制国家規格です:Alcohol-based liquid fuel。 業界:化学品。テーマ:エネルギー効率。 施行日:2026年9月1日。

適用可否は製品範囲、認証ルート、所管当局の通知、移行規定によって異なります。コンプライアンス判断に使う前に、翻訳をご依頼いただくか公式情報源をご確認ください。

コンプライアンス概要

この概要は現在英語のみで提供しています。

適用範囲

This standard applies to civil alcohol-based liquid fuel primarily composed of methanol, water, and blue colorants, designed for use in combustion appliances. It covers three fuel grades: AF-80, AF-90, and AF-95, catering to various heating and cooking applications. Industrial alcohol-based liquid fuels may refer to this standard for execution, though it is explicitly tailored for civilian use.

技術要求

The standard outlines the physical and chemical properties for alcohol-based liquid fuel, including strict limits on methanol content, density, and net calorific value across different fuel grades. It mandates that the sum of methanol and water mass fractions must meet a minimum threshold, ensuring high fuel purity. The formulation strictly prohibits the use of industrial recovered methanol and harmful corrosive components. Additionally, it sets specific parameters for safety colorants, requiring the use of blue dyes (such as anthraquinone) that dissolve rapidly without leaving mechanical impurities. The standard also defines critical safety thresholds, including limits on sulfur content, formaldehyde content, and ash content, to mitigate toxicity and environmental hazards.

試験方法

The standard mandates specific testing protocols to verify compliance. Methanol content is determined using gas chromatography (Appendix A), while formaldehyde content is measured via spectrophotometry (Appendix B). Other key evaluations include density measurement using the U-tube oscillation method, net calorific value testing, and pH value determination. Strict visual inspection and mechanical impurity checks are also required for quality assurance.

よくある質問

What products are regulated under GB 16663-2025?

The standard regulates alcohol-based liquid fuel primarily used for civil combustion appliances (such as cooking and heating). It classifies the fuel into three grades: AF-80, AF-90, and AF-95, based on methanol content. Industrial alcohol-based liquid fuels may refer to this standard for execution.

Are there any updates from the previous version of GB 16663?

The 2025 version is a mandatory revision replacing the 1996 edition. Key updates include the addition of product grading (AF-80, AF-90, AF-95), new requirements for water content and ash content, and updated testing methods for methanol and formaldehyde. It also introduces new chapters for safety and stricter requirements for raw materials and colorants.

How does GB 16663-2025 differ from international ISO standards?

While the standard references general chemical and petroleum testing methods (such as ISO-aligned GB/T standards for density and sulfur content), it includes specific normative appendices for determining methanol content via gas chromatography and formaldehyde content via spectrophotometry, tailored specifically for this fuel mixture.

The summary above provides a high-level overview of GB 16663-2025. To ensure complete compliance for your products entering the Chinese market, a precise and professional translation of the full technical specifications is essential. Purchase our high-quality English translation of GB 16663-2025 today to access all detailed parameters, tables, and testing procedures.

適用のヒント

種別
製品
CCS
F 19
ICS
75.160.20
所管部門
National Energy Administration
技術委員会
National Technical Committee on Petroleum Products and Lubricants of Standardization Administration of China

関連規格

代替する規格:GB 16663-1996 (現行)