日本語の概要・翻訳のご依頼可

現行強制

GB17510-2025

Light-signalling devices for motorcycles and mopeds

摩托车和轻便摩托车光信号装置

GB 17510-2025 は現行の中国強制国家規格です:Light-signalling devices for motorcycles and mopeds。 業界:電子。テーマ:製品安全。 施行日:2026年1月1日。

適用可否は製品範囲、認証ルート、所管当局の通知、移行規定によって異なります。コンプライアンス判断に使う前に、翻訳をご依頼いただくか公式情報源をご確認ください。

コンプライアンス概要

この概要は現在英語のみで提供しています。

適用範囲

This standard applies to the design, manufacture, and acceptance of light-signalling devices for L1 to L5 category vehicles (motorcycles and mopeds). It covers front and rear position lamps, stop lamps, direction indicators, reversing lamps, and rear license plate illuminating devices. This standard is mandatory for all manufacturers targeting the Chinese motorcycle market.

技術要求

GB 17510-2025 specifies the type approval criteria and general requirements for motorcycle light-signalling devices. It introduces new regulations for devices with illuminated logos, sequential turn signals, and infrared radiation generators. The standard also defines specific design rules for mixed-function lamps, such as rear position lamps combined with stop lamps. The standard outlines strict photometric requirements for various lamp categories, including the newly added "D" type lamps and reversing lamps. It defines the minimum and maximum luminous intensity within specified photometric angle ranges. Additionally, it sets forth requirements for interdependent lamp systems and light source failure conditions to ensure safety. Regarding light sources, the standard mandates compliance with UN R37 or UN R128 for replaceable light sources. For non-replaceable light sources, such as LED modules, manufacturers must ensure anti-misoperation designs and proper electrical interfaces. The color and chromaticity of all devices must align with the referenced GB 4785 standard.

試験方法

The standard details testing procedures within a controlled dark room environment with specific temperature and humidity conditions. Key evaluations include luminous intensity distribution measurements at various angles, chromaticity testing at the HV point, and specific voltage application methods for both replaceable and non-replaceable light sources. For non-filament sources like LEDs, tests measure luminous intensity stability at 1 minute and 10 or 30 minutes after illumination.

よくある質問

What products are regulated under GB 17510-2025?

It regulates light-signalling devices for L1 to L5 category motorcycles and mopeds, including front/rear position lamps, stop lamps, turn signals, reversing lamps, and license plate illuminators.

What are the major updates in GB 17510-2025 compared to the 2008 version?

Key updates include requirements for illuminated logos, sequential turn signals, infrared radiation generators, interdependent lamp systems, 'D' type lamps, and reversing lamps, along with revised photometric angle ranges.

Does GB 17510-2025 reference international standards?

Yes, it references UN R37 and UN R128 for the types and performance of replaceable filament and LED light sources.

The summary above provides a high-level overview of GB 17510-2025. To ensure complete compliance for your products entering the Chinese market, a precise and professional translation of the full technical specifications is essential. Purchase our high-quality English translation of GB 17510-2025 today to access all detailed parameters, tables, and testing procedures.

適用のヒント

種別
安全
CCS
T38
ICS
43.040.20
所管部門
Ministry of Industry and Information Technology
技術委員会
National Technical Committee on Automobiles of Standardization Administration of China

関連規格

代替する規格:GB 17510-2008