日本語の概要・翻訳のご依頼可
GB19592-2019
Detergent additive for motor gasoline
车用汽油清净剂
GB 19592-2019 は現行の中国強制国家規格です:Detergent additive for motor gasoline。 業界:環境。テーマ:エネルギー効率。 施行日:2020年5月1日。
適用可否は製品範囲、認証ルート、所管当局の通知、移行規定によって異なります。コンプライアンス判断に使う前に、翻訳をご依頼いただくか公式情報源をご確認ください。
コンプライアンス概要
この概要は現在英語のみで提供しています。
適用範囲
This standard applies specifically to detergent additives used in both motor gasoline and ethanol motor gasoline. It is mandatory for all manufacturers producing or supplying these fuel additives for the Chinese market. The standard establishes the terminology, technical requirements, and testing methods to evaluate the cleaning performance and safety of these additives.
技術要求
This standard strictly prohibits the intentional addition of ash-forming chemical substances into the detergent additives. It mandates that the base fuel, once mixed with the additive at the recommended dosage, must still comply with the corresponding Chinese national standards for motor gasoline. The technical requirements encompass several critical physical and chemical properties. Manufacturers must strictly control the pour point and flash point to ensure safe handling and low-temperature performance. Additionally, the standard introduces strict environmental controls by setting maximum limits for sulfur content and chlorine content. Performance-wise, the additive must demonstrate adequate anti-rust properties and demulsibility to prevent engine corrosion and phase separation. It also sets strict thresholds for nozzle mass flow loss rate and simulated intake valve deposit mass to guarantee engine cleanliness. Furthermore, the standard evaluates the real-world impact of the additive on engine hardware through limits on average intake valve deposits (IVDs) and the total combustion chamber deposit mass increase rate, utilizing specific engine bench test methods outlined in GB/T 19230.5 and GB/T 19230.6.
試験方法
The standard mandates a series of standardized tests to verify compliance. Physical properties like flash point and pour point are evaluated using GB/T 261 and GB/T 3535 respectively. Chemical composition, specifically sulfur and chlorine content, is measured via ultraviolet fluorescence and microcoulometry methods. Performance evaluation includes rust prevention testing (GB/T 19230.1), demulsibility testing (GB/T 19230.2), and fuel injector clogging tendency tests (GB/T 19230.3). Crucially, engine bench tests are required to measure actual deposit formation on intake valves and in the combustion chamber. The standard also defines specific base fuel parameters in Appendix A to ensure consistent and comparable testing results across different laboratories.
よくある質問
What products are regulated under GB 19592-2019?
This standard regulates detergent additives specifically formulated for use in motor gasoline and ethanol motor gasoline in China.
Are there any significant updates from the previous GB 19592-2004 version?
The 2019 version introduces stricter environmental and safety parameters, including newly added limits for sulfur content and chlorine content. It also revised the flash point minimum to 60°C and the pour point maximum to -20°C, while updating various engine testing methods.
How does GB 19592-2019 differ from international ISO standards?
The standard references specific Chinese testing protocols, such as GB/T 19230.5 and GB/T 19230.6 for engine bench tests. Manufacturers must ensure their compliance testing aligns with these mandated Chinese methodologies rather than solely relying on international equivalents.
The summary above provides a high-level overview of GB 19592-2019. To ensure complete compliance for your products entering the Chinese market, a precise and professional translation of the full technical specifications is essential. Purchase our high-quality English translation of GB 19592-2019 today to access all detailed parameters, tables, and testing procedures.
適用のヒント
- 種別
- 製品
- CCS
- E61
- ICS
- 75.140
- 所管部門
- National Energy Administration
- 技術委員会
- National Energy Administration
関連規格
代替する規格:GB 19592-2004