日本語の概要・翻訳のご依頼可
GB19877.3-2005
Special Toilet Soaps
特种香皂
GB 19877.3-2005 は現行の中国強制国家規格です:Special Toilet Soaps。 業界:電子。テーマ:製品安全。 施行日:2006年6月1日。
適用可否は製品範囲、認証ルート、所管当局の通知、移行規定によって異なります。コンプライアンス判断に使う前に、翻訳をご依頼いただくか公式情報源をご確認ください。
コンプライアンス概要
この概要は現在英語のみで提供しています。
適用範囲
This standard applies to special toilet soaps manufactured with added antibacterial or bacteriostatic agents, providing both cleaning and antimicrobial functions. It is specifically designed for soaps claiming to inhibit bacteria and is categorized into broad-spectrum and common types based on their efficacy. This standard does not apply to regular toilet soaps without added antibacterial agents. It references the general requirements of QB/T 2485 for basic sensory and physicochemical properties.
技術要求
The standard outlines specific technical requirements for special toilet soaps, focusing on raw materials, physicochemical properties, and mandatory hygiene indicators. Section 5.3 of this standard is designated as mandatory, requiring strict compliance with bacteriostatic efficacy. The raw materials, including antibacterial agents and preservatives, must comply with relevant national regulations. The sensory and physicochemical indicators must meet the specifications outlined in QB/T 2485. The core requirement defines the bacteriostatic efficacy based on the soap type. Broad-spectrum bacteriostatic soaps must completely inhibit the growth of specified strains including Staphylococcus aureus, Escherichia coli, and Candida albicans. Common bacteriostatic soaps are only required to inhibit Staphylococcus aureus. Manufacturers must clearly label the category of the special toilet soap on both large and small packaging.
試験方法
Testing involves preparing the sample by cutting and mixing the soap, followed by a bacteriostatic test. The procedure includes culturing specific bacterial strains in a trypticase soy agar medium, preparing test and control petri dishes with a 0.1% soap solution, and incubating at 37°C for 48 hours. The test evaluates whether bacterial growth is inhibited in the test dishes while confirming viability in the control dishes. An informative annex (Annex A) also provides methods for determining the content of common bactericides like Triclosan and Triclocarban using gas chromatography and spectrophotometry.
よくある質問
What products are regulated under GB 19877.3-2005?
GB 19877.3-2005 regulates special toilet soaps that contain added antibacterial or bacteriostatic agents. It does not apply to regular soaps without these functional additives.
Are there any mandatory sections in GB 19877.3-2005?
Yes, Section 5.3 regarding hygiene indicators is mandatory. This section specifies the required bacteriostatic efficacy for both broad-spectrum and common types of special toilet soaps.
What is the difference between broad-spectrum and common bacteriostatic soaps under this standard?
Broad-spectrum bacteriostatic soaps must inhibit Staphylococcus aureus, Escherichia coli, and Candida albicans, whereas common bacteriostatic soaps only need to inhibit Staphylococcus aureus.
The summary above provides a high-level overview of GB 19877.3-2005. To ensure complete compliance for your products entering the Chinese market, a precise and professional translation of the full technical specifications is essential. Purchase our high-quality English translation of GB 19877.3-2005 today to access all detailed parameters, tables, and testing procedures.
適用のヒント
- 種別
- 製品
- CCS
- Y43
- ICS
- 71.100
- 所管部門
- Ministry of Industry and Information Technology
- 技術委員会
- Ministry of Industry and Information Technology