日本語の概要・翻訳のご依頼可

施行予定強制

GB23757-2025

Protection requirements for fire electronic products

消防电子产品防护要求

GB 23757-2025 は施行予定の中国強制国家規格です:Protection requirements for fire electronic products。 業界:電子。テーマ:製品安全。 施行日:2026年11月1日。

適用可否は製品範囲、認証ルート、所管当局の通知、移行規定によって異なります。コンプライアンス判断に使う前に、翻訳をご依頼いただくか公式情報源をご確認ください。

コンプライアンス概要

この概要は現在英語のみで提供しています。

適用範囲

This standard specifies the protection performance requirements and testing methods for fire electronic products used in various environments. It applies to fire alarm systems, controllers, and detectors installed in both indoor and outdoor settings, including normal and special use environments. It is mandatory for all manufacturers producing fire electronic products for the Chinese market. It officially replaces the previous GB 23757-2009 edition.

技術要求

The standard categorizes operating conditions into normal use environments and special use environments. Normal environments cover specific temperature, humidity, and electromagnetic conditions, while special environments address extreme temperatures, condensation, pollution, microbial erosion, and explosion hazards. Structural requirements mandate that materials must withstand mechanical, electrical, and thermal stresses. It specifies enclosure protection ratings (IP codes) based on installation locations (indoor, outdoor, ground-mounted). Manufacturers must ensure proper terminal configurations and protective grounding for safety. Fire hazard tests, such as the glow wire test and needle flame test, are required for material heat resistance. Performance requirements include strict limits on temperature rise for internal components and minimum clearances for creepage distances and electrical clearances. The standard also outlines comprehensive electromagnetic compatibility (EMC) requirements to ensure operational stability under various electromagnetic phenomena. For products with backup power, specific regulations apply to batteries and备用电源. Certain lithium batteries are prohibited, and temperature monitoring with automatic cutoff is mandatory. Additional safety features like carbon monoxide or hydrogen detection may be required depending on battery type and capacity.

試験方法

The standard outlines a series of rigorous testing procedures to verify compliance. Key tests include the glow wire test and needle flame test for fire hazard assessment, and enclosure protection (IP code) tests for environmental ingress. For ground-mounted products, surface wear resistance and impact resistance tests are mandatory. Additionally, it specifies procedures for terminal mechanical strength, climate and mechanical environment tests, temperature rise tests, and comprehensive EMC testing in accordance with referenced standards like the GB/T 17626 series.

よくある質問

What products are regulated under GB 23757-2025?

It applies to all fire electronic products, including controllers and detectors, used in various indoor and outdoor environments within China.

Are there any updates from the previous version of GB 23757?

Yes, the 2025 version replaces GB 23757-2009, introducing new requirements for normal and special use environments, temperature rise, EMC, and backup power supplies, while removing dust and rain tests.

What are the specific requirements for backup power supplies in this standard?

The standard prohibits certain lithium batteries (like manganese acid and ternary lithium) and mandates temperature monitoring with automatic cutoff. Additional gas detection features are required for specific battery types and capacities.

The summary above provides a high-level overview of GB 23757-2025. To ensure complete compliance for your products entering the Chinese market, a precise and professional translation of the full technical specifications is essential. Purchase our high-quality English translation of GB 23757-2025 today to access all detailed parameters, tables, and testing procedures.

適用のヒント

種別
基礎
CCS
C81
ICS
13.220.20
所管部門
National Fire and Rescue Administration
技術委員会
National Technical Committee on Fire Protection of Standardization Administration of China

関連規格

代替する規格:GB 23757-2009 (現行)