日本語の概要・翻訳のご依頼可

現行強制

GB24284-2009

Regulation of safety and technology for fireworks show

大型焰火燃放安全技术规程

GB 24284-2009 は現行の中国強制国家規格です:Regulation of safety and technology for fireworks show。 業界:機械。テーマ:製品安全。 施行日:2009年9月1日。

適用可否は製品範囲、認証ルート、所管当局の通知、移行規定によって異なります。コンプライアンス判断に使う前に、翻訳をご依頼いただくか公式情報源をご確認ください。

コンプライアンス概要

この概要は現在英語のみで提供しています。

適用範囲

This standard applies to large-scale fireworks show operations within China, covering the organized discharge of salute shells, combination fireworks, and stage fireworks by professionals. It is mandatory for all entities organizing or conducting large fireworks displays. It does not apply to general consumer use of fireworks outside of organized shows. The standard references related product standards such as GB 10631 and GB 19593.

技術要求

The standard categorizes large fireworks shows into five grades (I to V) based on the specifications and quantities of salute shells and combination fireworks used. It specifies strict requirements for the maximum allowable proportion of large-caliber shells within each grade to control overall risk. It details comprehensive safety distance and internal distance requirements between discharge points, audiences, buildings, and important venues. Operators must adhere to specific site preparation and product layout guidelines to mitigate explosion hazards. The standard also mandates that operating units possess appropriate qualifications and that key personnel hold valid operation certificates. Furthermore, the standard outlines requirements for operation plans, including technical design and organizational implementation. It covers the entire operational workflow from equipment installation and product loading to ignition system testing and remote ignition procedures. Specific protocols for suspending or terminating displays due to adverse weather or accidents are also mandated.

試験方法

The standard primarily focuses on operational safety and procedural compliance rather than laboratory testing methods. However, it requires safety assessments for Grade I displays and any operations not meeting standard safety conditions. These assessments evaluate the qualifications of the operating unit, the safety of products and equipment, the reliability of ignition systems, and the scientific validity of safety distances and security measures. Visual inspections of mortar stability and angles are required before loading.

よくある質問

What products are regulated under GB 24284-2009?

It regulates large-scale fireworks shows, including the discharge of salute shells, combination fireworks, frame fireworks, and stage fireworks by professionals.

How are large fireworks shows classified under this standard?

Shows are classified into five grades (I to V) based on the size and total quantity of salute shells and combination fireworks being discharged.

Is a safety assessment required for all fireworks shows?

No, but a safety assessment by a qualified agency is mandatory for Grade I shows and for any display that does not meet the general safety conditions specified in the standard.

The summary above provides a high-level overview of GB 24284-2009. To ensure complete compliance for your fireworks operations entering the Chinese market, a precise and professional translation of the full technical specifications is essential. Purchase our high-quality English translation of GB 24284-2009 today to access all detailed parameters, tables, and safety procedures.

適用のヒント

種別
安全
CCS
G89
ICS
71.100.30
所管部門
Ministry of Public Security
技術委員会
Ministry of Public Security