日本語の概要・翻訳のご依頼可
GB24943-2010
Safety signs for tri-wheel vehicles and low-speed goods vehicles
三轮汽车和低速货车用安全标志
GB 24943-2010 は現行の中国強制国家規格です:Safety signs for tri-wheel vehicles and low-speed goods vehicles。 業界:電子。テーマ:製品安全。 施行日:2011年1月1日。
適用可否は製品範囲、認証ルート、所管当局の通知、移行規定によって異なります。コンプライアンス判断に使う前に、翻訳をご依頼いただくか公式情報源をご確認ください。
コンプライアンス概要
この概要は現在英語のみで提供しています。
適用範囲
This standard applies to tri-wheel vehicles and low-speed goods vehicles. It specifies the types, colors, dimensions, and usage principles of safety signs. It is mandatory for manufacturers to comply with the specified safety sign requirements for these vehicle categories. It references GB 10396-2006 for general principles.
技術要求
The standard defines the function and four standard formats of safety signs, including two-band and three-band configurations. It categorizes hazard levels into Danger, Warning, and Caution, specifying the corresponding color schemes for each level. Manufacturers must ensure safety signs are placed as close as possible to the relevant hazard areas and are clearly visible with high contrast against the background. Signs must not be placed on removable vehicle parts. The standard mandates specific safety signs for critical areas, such as the dumping mechanism of self-discharging vehicles, tilting cab mechanisms, and high-temperature surfaces near the engine. It also requires detailed explanations of these signs in the vehicle's operation manual.
試験方法
This standard does not specify laboratory testing methods but outlines evaluation procedures for the visual inspection of safety signs, including color contrast, durability, and correct placement on the vehicle.
よくある質問
What products are regulated under GB 24943-2010?
It regulates safety signs specifically for tri-wheel vehicles and low-speed goods vehicles.
Which sections of GB 24943-2010 are mandatory?
Chapters 5, 6, and section 7.1 are mandatory, while the remaining sections are recommended.
Does GB 24943-2010 reference any international standards?
Yes, it references GB 10396-2006, which is modified from ISO 11684:1995, for general principles of safety signs and hazard pictorials.
The summary above provides a high-level overview of GB 24943-2010. To ensure complete compliance for your products entering the Chinese market, a precise and professional translation of the full technical specifications is essential. Purchase our high-quality English translation of GB 24943-2010 today to access all detailed parameters, tables, and testing procedures.
適用のヒント
- 種別
- 安全
- CCS
- T54
- ICS
- 65.060
- 所管部門
- Ministry of Industry and Information Technology
- 技術委員会
- Ministry of Industry and Information Technology
関連規格
代替後の規格:GB 18320-2025 (施行予定)