日本語の概要・翻訳のご依頼可
GB27608-2011
Ironworker - Safety requirements
联合冲剪机 安全要求
GB 27608-2011 は現行の中国強制国家規格です:Ironworker - Safety requirements。 業界:電子。テーマ:製品安全。 施行日:2012年10月1日。
適用可否は製品範囲、認証ルート、所管当局の通知、移行規定によって異なります。コンプライアンス判断に使う前に、翻訳をご依頼いただくか公式情報源をご確認ください。
コンプライアンス概要
この概要は現在英語のみで提供しています。
適用範囲
This standard applies to ironworkers and related multifunctional machinery, including single-end punchers, double-end punchers, structural shearing machines, notching machines, and coping machines. It specifies general safety requirements, safety guard requirements, and safety protection requirements for working danger zones. This standard is mandatory for all ironworkers manufactured or imported into the Chinese market.
技術要求
The standard specifies general safety requirements for ironworkers, focusing on the strength, rigidity, and stability of main parts to prevent breakage or fracture during operation. It mandates proper guarding of moving parts to minimize injury from released mechanical energy and requires redundant electrical systems (compliant with GB 5226.1) to prevent unexpected stroke actions. It outlines strict stroke control requirements, mandating anti-repeat functions and reliable mechanisms to prevent unintended slide movements. Additionally, the counterbalance system must be specifically designed to ensure the slide or blade holder cannot fall in the event of component failure or pressure loss. Manufacturers must ensure pneumatic and hydraulic systems incorporate safety measures against sudden pressure loss or supply interruption. The standard details the configuration of safety guards, including fixed, interlocked, adjustable, photoelectric, and presence sensing devices. It establishes the relationship between permissible safety openings and their distance from the working danger zone, though the specific numerical parameters are provided in the full document. For the working danger zone, the standard specifies distinct safety protection measures for punching stations, structural shearing stations, flat shearing stations, and coping stations. Each station must be equipped with at least one of the prescribed safety devices and utilize warning colors or signs on working parts (per GB 2893 and GB 2894).
試験方法
Compliance evaluation involves inspecting the mechanical structural integrity, stroke control mechanisms, and counterbalance systems. Testing procedures include verifying the safety responses of pneumatic and hydraulic systems, assessing the effectiveness of safety guards, and ensuring noise levels meet the referenced limits of GB 24389. Functional testing of electrical safety systems is also required to confirm redundancy mechanisms.
よくある質問
What products are regulated under GB 27608-2011?
It applies to ironworkers, single-end and double-end punchers, structural shearing machines, notching machines, and coping machines.
Is GB 27608-2011 a mandatory standard?
Yes, most of the standard is mandatory for manufacturers and importers of these machines in China, except for Chapter 3 and Annex A, which are recommended.
How does GB 27608-2011 handle noise requirements?
The standard specifies that the noise levels of ironworkers must comply with the requirements of GB 24389 (Noise limit for shearing machinery).
The summary above provides a high-level overview of GB 27608-2011. To ensure complete compliance for your products entering the Chinese market, a precise and professional translation of the full technical specifications is essential. Purchase our high-quality English translation of GB 27608-2011 today to access all detailed parameters, tables, and testing procedures.
適用のヒント
- 種別
- 安全
- CCS
- J62
- ICS
- 25.120.10
- 所管部門
- Ministry of Industry and Information Technology
- 技術委員会
- Ministry of Industry and Information Technology
関連規格
一部代替後の規格:GB 17120-2025 (現行)