日本語の概要・翻訳のご依頼可

現行強制改正版施行予定

GB27898.3-2011

Fixed water supply equipment used for fire-protection - Part 3: Pressure boosting and stabilizing type water supply equipment used for fire-protection

固定消防给水设备 第3部分:消防增压稳压给水设备

GB 27898.3-2011 は現行の中国強制国家規格です:Fixed water supply equipment used for fire-protection - Part 3: Pressure boosting and stabilizing type water supply equipment used for fire-protection。 業界:機械。テーマ:製品安全。 施行日:2012年6月1日。

適用可否は製品範囲、認証ルート、所管当局の通知、移行規定によって異なります。コンプライアンス判断に使う前に、翻訳をご依頼いただくか公式情報源をご確認ください。

コンプライアンス概要

この概要は現在英語のみで提供しています。

適用範囲

This standard applies to fire-protection pressure boosting and stabilizing water supply equipment, including stabilizing, boosting, and combined types. It covers equipment used to maintain pressure stability and meet fire-fighting needs in fire water supply systems. Manufacturers must ensure these fire water supply devices comply with these specifications. Equipment with similar working principles may refer to this standard. It references GB 27898.1-2011 and GB 27898.2-2011 for related requirements.

技術要求

The standard specifies basic parameters, including minimum limits for the gas-stop/charging pressure of the air pressure tank, fire-rated working flow, and fire-rated working pressure. It also requires specific minimum thresholds for compensation water volume or effective water volume. It outlines requirements for equipment composition and components, mandating the inclusion of pump units, piping valves, measuring instruments, and control cabinets. Stabilizing type equipment must include an air pressure tank, while suction-pressure-regulated devices require a flow stabilizer compensator. The standard details control functions such as stabilizing operation, fire operation state activation, and pump switching. The equipment must feature automatic inspection and operation recording functions. For suction-pressure-regulated equipment, there are strict requirements to prevent negative pressure hazards. It covers water supply capacity, continuous operation, sealing performance, and water pressure strength. The air pressure tank, capsules, and control instruments must meet specific safety and performance criteria, referencing GB 150 and TSG R0004 for pressure vessel safety.

試験方法

The standard mandates various testing methods, including basic parameter checks, control function tests, and water supply capacity tests. It also requires continuous operation, sealing performance, and water pressure strength tests to verify the equipment's durability and safety. Noise measurement is conducted according to GB/T 3222.2. Type testing and factory testing must be performed following strict inspection rules to ensure compliance.

よくある質問

What products are regulated under GB 27898.3-2011?

It covers fixed water supply equipment used for fire-protection, specifically pressure boosting and stabilizing type water supply equipment, including stabilizing, boosting, and combined types.

Is GB 27898.3-2011 a mandatory standard?

Yes, Chapters 5, 7, and 8 are mandatory, while the rest are recommended. Manufacturers must comply with the mandatory clauses for market access.

How does GB 27898.3-2011 handle suction-pressure-regulated equipment?

It includes special requirements for suction-pressure-regulated fire protection water supply systems, requiring a flow stabilizer compensator and ensuring no negative pressure hazards occur during operation, referencing CJ/T 265.

The summary above provides a high-level overview of GB 27898.3-2011. To ensure complete compliance for your products entering the Chinese market, a precise and professional translation of the full technical specifications is essential. Purchase our high-quality English translation of GB 27898.3-2011 today to access all detailed parameters, tables, and testing procedures.

適用のヒント

種別
製品
CCS
C84
ICS
13.220.10
所管部門
National Fire and Rescue Administration
技術委員会
National Technical Committee on Fire Protection of Standardization Administration of China

関連規格

代替後の規格:GB 27898.3-2026 (施行予定)