日本語の概要・翻訳のご依頼可
GB28760-2012
Tube bending machine - Safety requirements
弯管机 安全技术要求
GB 28760-2012 は現行の中国強制国家規格です:Tube bending machine - Safety requirements。 業界:電子。テーマ:製品安全。 施行日:2013年10月1日。
適用可否は製品範囲、認証ルート、所管当局の通知、移行規定によって異なります。コンプライアンス判断に使う前に、翻訳をご依頼いただくか公式情報源をご確認ください。
コンプライアンス概要
この概要は現在英語のみで提供しています。
適用範囲
This standard applies to cold-state winding tube bending machines, including mechanical, hydraulic, CNC, and small-radius tube bending machines, as well as possible loading and unloading auxiliary devices. It does not apply to dedicated tube benders, auxiliary equipment like sawing or pipe end forming machines, or production lines composed of dedicated tube bending machines. Manufacturers must verify if their equipment falls under this specific category to ensure compliance.
技術要求
The standard outlines comprehensive safety requirements and protective measures based on risk assessment. It addresses major hazards such as mechanical, electrical, thermal, and noise hazards. Key areas include the design of moving parts like the bend arm and feeding carriage, requiring reliable anti-overtravel and anti-crush safety measures. For hydraulic and pneumatic systems, the standard mandates safety valves, pressure gauges, and hydraulic locking valves to prevent accidental pressure loss or workpiece drop. The electrical system must comply with GB 5226.1, featuring Category 0 emergency stop functions and interlocking devices. Control systems must ensure that the machine cannot restart automatically after a fault or power interruption. Additionally, the standard specifies requirements for safety devices such as safety baffles, sensitive protective devices, and photoelectric protection devices. It also covers software functionality, requiring jog and step modes for safe adjustment, and mandates clear safety colors and signs on moving parts.
試験方法
Verification of safety requirements is conducted through four primary methods: visual inspection, performance testing/checking, measurement using instruments, and review of drawings/calculations/technical data. Manufacturers must apply one or more of these methods to validate compliance with each specified safety measure.
よくある質問
What products are regulated under GB 28760-2012?
It regulates cold-state winding tube bending machines, including mechanical, hydraulic, CNC, and small-radius types, along with their loading/unloading auxiliary devices.
Are there specific requirements for control systems in GB 28760-2012?
Yes, control systems must have safety functions that prevent automatic restart after power loss or fault. They must also include manual reset functions and Category 0 emergency stop capabilities.
Does GB 28760-2012 reference international standards?
Yes, it references several ISO and IEC standards, such as ISO 12100 for basic safety concepts and IEC 60204-1 (via GB 5226.1) for electrical equipment of machinery.
The summary above provides a high-level overview of GB 28760-2012. To ensure complete compliance for your tube bending machines entering the Chinese market, a precise and professional translation of the full technical specifications is essential. Purchase our high-quality English translation of GB 28760-2012 today to access all detailed parameters, tables, and testing procedures.
適用のヒント
- 種別
- 安全
- CCS
- J62
- ICS
- 25.120.10
- 所管部門
- Ministry of Industry and Information Technology
- 技術委員会
- Ministry of Industry and Information Technology
関連規格
一部代替後の規格:GB 17120-2025 (現行)