日本語の概要・翻訳のご依頼可
GB29743.1-2022
Motor vehicle coolant—Part 1: Fuel vehicle engine coolant
机动车冷却液 第1部分:燃油汽车发动机冷却液
GB 29743.1-2022 は現行の中国強制国家規格です:Motor vehicle coolant—Part 1: Fuel vehicle engine coolant。 業界:自動車。テーマ:製品安全。 施行日:2023年7月1日。
適用可否は製品範囲、認証ルート、所管当局の通知、移行規定によって異なります。コンプライアンス判断に使う前に、翻訳をご依頼いただくか公式情報源をご確認ください。
コンプライアンス概要
この概要は現在英語のみで提供しています。
適用範囲
This standard specifies the product classification, technical requirements, testing methods, inspection rules, and marking/packaging for fuel vehicle engine coolants. It applies to coolants used in both light-duty and heavy-duty fuel vehicle engines. It is mandatory for manufacturers producing engine coolants for the Chinese fuel vehicle market. The standard covers ethylene glycol, 1,2-propylene glycol, 1,3-propylene glycol, and other types of coolants.
技術要求
The standard outlines comprehensive technical requirements for fuel vehicle engine coolants, categorized by base fluid and engine load. Key requirements include physical and chemical properties such as density, freezing point, boiling point, pH, ash content, and chloride/sulfate content limits. Manufacturers must ensure their products meet the specific parameter limits for each coolant type and model. It also defines performance requirements including glassware corrosion, simulated use corrosion, foam tendency, and cast aluminum alloy heat transfer corrosion. For heavy-duty engine coolants, the standard introduces special chemical component requirements, such as specific thresholds for nitrite and molybdate content, or passing the *ASTM D7583* cavitation test. Heavy-duty coolants must satisfy these additional criteria to ensure cylinder liner protection.
試験方法
The standard references various SH/T and JT/T testing methods to evaluate coolant properties. Key tests include *SH/T 0089* for boiling point, *SH/T 0090* for freezing point, and *SH/T 0085* for glassware corrosion. It also details specific procedures in normative appendices, such as Appendix B for metal test piece specifications and Appendix D for coolant stability and precipitation testing. Compliance verification requires strict adherence to these specified testing protocols.
よくある質問
What products are regulated under GB 29743.1-2022?
It regulates engine coolants used in light-duty and heavy-duty fuel vehicles, including ethylene glycol and propylene glycol-based types.
Are there any updates from the previous version of GB 29743?
Yes, it replaces GB 29743-2013, adding 1,3-propylene glycol types, updating ash and chloride requirements, and introducing specific requirements for heavy-duty coolants.
How does GB 29743.1-2022 differ from international standards?
It aligns with some international methods like *ASTM D7583* for cavitation testing but establishes specific Chinese national classifications and parameter limits for the local market.
The summary above provides a high-level overview of GB 29743.1-2022. To ensure complete compliance for your products entering the Chinese market, a precise and professional translation of the full technical specifications is essential. Purchase our high-quality English translation of GB 29743.1-2022 today to access all detailed parameters, tables, and testing procedures.
適用のヒント
- 種別
- 製品
- CCS
- R16
- ICS
- 03.220.20
- 所管部門
- Ministry of Transport
- 技術委員会
- National Technical Committee on Automobile Maintenance and Repair of Standardization Administration of China
関連規格
代替する規格:GB 29743-2013