日本語の概要・翻訳のご依頼可
GB4053.1-2025
Safety requirements for fixed metal ladders and platform—Part 1: Vertical ladders
固定式金属梯及平台安全要求 第1部分:直梯
GB 4053.1-2025 は施行予定の中国強制国家規格です:Safety requirements for fixed metal ladders and platform—Part 1: Vertical ladders。 業界:食品。テーマ:製品安全。 施行日:2027年1月1日。
適用可否は製品範囲、認証ルート、所管当局の通知、移行規定によって異なります。コンプライアンス判断に使う前に、翻訳をご依頼いただくか公式情報源をご確認ください。
コンプライアンス概要
この概要は現在英語のみで提供しています。
適用範囲
This standard applies to the design, manufacturing, and installation of fixed metal vertical ladders used in industrial enterprise workplaces. It covers general requirements, structural specifications, and fall protection devices. This standard is mandatory for all industrial facilities utilizing fixed vertical ladders. It explicitly excludes ladders installed on nuclear facilities, ships, lifting machinery, power transmission towers, and communication towers.
技術要求
The standard specifies comprehensive safety requirements for fixed metal vertical ladders, focusing on structural integrity and fall prevention. It defines the selection criteria for single and double stile ladders, prioritizing double stiles unless space is restricted. Manufacturers must adhere to strict flight height limitations and mandatory fall protection thresholds. For example, ladders with a flight height exceeding 3 meters require a safety cage or a fall arrester, while heights exceeding 10 meters strictly require a fall arrester. Structural requirements detail the dimensions and spacing for stiles, rungs, and supports. The standard mandates specific inside clear widths and uniform rung spacing to ensure safe climbing. Engineers must ensure that all structural components can withstand specified vertical and horizontal live loads without exceeding allowable deflection limits. Additionally, it sets criteria for surrounding clearances to prevent interference from continuous and non-continuous obstacles. The standard extensively covers fall protection devices, including safety cages, fall arresters, and additional protective measures for elevated platforms. It also introduces new requirements for intermediate platforms, trap doors, and self-closing gates to mitigate fall risks at transition points. Compliance with corrosion protection and lightning grounding requirements is also mandatory for outdoor installations.
試験方法
The standard outlines structural and load-bearing evaluations rather than specific laboratory testing steps. It requires verification of load capacities, including vertical concentrated live loads on stiles and rungs, as well as horizontal loads on supports. Compliance verification also involves assessing the structural integrity of safety cages and the dynamic impact resistance of connections supporting fall arresters. Engineers must verify that manufacturing and installation quality meets the referenced standards, such as GB 50205 for steel structures.
よくある質問
What products and facilities are regulated under GB 4053.1-2025?
This standard applies to fixed metal vertical ladders used in industrial enterprise workplaces. It does not apply to ladders installed on nuclear facilities, ships, lifting machinery, power transmission towers, or communication towers.
What are the main updates in GB 4053.1-2025 compared to the 2009 version?
The 2025 version introduces significant updates, including new requirements for fall arresters, additional fall protection measures, intermediate platforms, trap doors, and self-closing gates. It also modifies requirements for flight heights, materials, and structural dimensions.
When is a fall arrester or safety cage mandatory under this standard?
For flight heights over 3m and up to 10m, a safety cage or fall arrester is required. For heights exceeding 10m, a fall arrester is mandatory, and users must wear a full-body harness.
The summary above provides a high-level overview of GB 4053.1-2025. To ensure complete compliance for your products entering the Chinese market, a precise and professional translation of the full technical specifications is essential. Purchase our high-quality English translation of GB 4053.1-2025 today to access all detailed parameters, tables, and testing procedures.
適用のヒント
- 種別
- 安全
- CCS
- C 68
- ICS
- 13.100
- 所管部門
- Ministry of Emergency Management
- 技術委員会
- National Technical Committee on Work Safety of Standardization Administration of China
関連規格
代替する規格:GB 4053.1-2009 (現行)