日本語の概要・翻訳のご依頼可
GB9660-1988
Standard of aircraft noise for environment around airport
机场周围飞机噪声环境标准
GB 9660-1988 は現行の中国強制国家規格です：Standard of aircraft noise for environment around airport。 業界：機械。テーマ：試験方法。 施行日：1988年11月1日。
適用可否は製品範囲、認証ルート、所管当局の通知、移行規定によって異なります。コンプライアンス判断に使う前に、翻訳をご依頼いただくか公式情報源をご確認ください。
コンプライアンス概要
この概要は現在英語のみで提供しています。
適用範囲
This standard applies to areas around airports affected by noise generated by passing aircraft. It is specifically designed for environmental noise control in residential and educational zones near airports. Local governments are responsible for designating the specific geographical boundaries of these applicable zones. It references GB 9661 for measurement methodologies.
技術要求
The standard establishes the environmental noise limits for areas surrounding airports using the Weighted Equivalent Continuous Perceived Noise Level (LwEcPN) over a 24-hour period as the primary evaluation metric. It categorizes the affected areas into two distinct zones with specific noise limit requirements. Compliance with these noise limits is mandatory for airport operations and surrounding urban planning. The standard defines Class I areas (special residential, general residential, and educational zones) and Class II areas (other living areas not covered in Class I).
試験方法
The standard specifies that the permissible noise levels are measured outdoors in flat, open areas. The measurement setup requires the microphone to be positioned 1.2 meters above the ground and at least 1.0 meter away from any reflecting surfaces. All measurement procedures, calculation methods, and instrument specifications must strictly follow the guidelines outlined in GB 9661.
よくある質問
What operations are regulated under GB 9660-88?
GB 9660-88 regulates the environmental noise generated by aircraft operations around airports, specifically targeting the impact on surrounding residential and educational areas.
What is the evaluation metric used in GB 9660-88?
The standard uses the Weighted Equivalent Continuous Perceived Noise Level (LwEcPN) measured in decibels (dB) over a 24-hour period to evaluate aircraft noise.
How are the applicable zones determined under this standard?
The specific geographical boundaries of the applicable zones are designated by the local People's Government. They are generally divided into Class I and Class II areas based on land use.
The summary above provides a high-level overview of GB 9660-88. To ensure complete compliance for your operations or environmental assessments in the Chinese market, a precise and professional translation of the full technical specifications is essential. Purchase our high-quality English translation of GB 9660-88 today to access all detailed parameters, zone classifications, and testing procedures.
適用のヒント
- 種別
- 環境保護
- CCS
- Z32
- ICS
- 17.140.20
- 所管部門
- Ministry of Ecology and Environment
- 技術委員会
- Ministry of Ecology and Environment