한국어 요약 · 번역 의뢰 가능
GB14925-2023
Laboratory animal─ Environment and housing facilities
实验动物 环境及设施
GB 14925-2023은(는) 현행 중국 강제 국가 표준입니다: Laboratory animal─ Environment and housing facilities. 산업: 식품. 주제: 환경 보호. 시행일: 2024년 6월 1일.
적용 여부는 제품 범위, 인증 경로, 주관 당국 공고, 전환 규정에 따라 달라집니다. 컴플라이언스 판단에 사용하기 전에 번역을 의뢰하거나 공식 출처를 확인하세요.
컴플라이언스 개요
이 개요는 현재 영어로만 제공됩니다.
적용 범위
This standard applies to the design, construction, testing, acceptance, and supervision of laboratory animal facilities used for breeding, production, and experimentation. It covers environments for various animal grades, including conventional, SPF, and germ-free animals. It is mandatory for all new and existing facilities housing laboratory animals in China. The standard does not apply to general agricultural animal housing that is not used for scientific research.
기술 요구 사항
The standard classifies environments into conventional, barrier, and isolation categories based on air purification control levels. It specifies critical environmental indicators such as temperature, relative humidity, air change rates, and airborne particle cleanliness classes (ranging from Class 5 to Class 8) for different animal species. Facility designs must strictly separate human, animal, and material flows to prevent cross-contamination. For facility infrastructure, the standard outlines requirements for architectural structures, HVAC systems, electrical supply, and automatic control systems. Barrier environments must maintain specific pressure differentials and use sealed lighting fixtures. Facilities must also implement comprehensive waste treatment protocols for sewage, animal carcasses, and contaminated bedding. Additionally, the standard emphasizes animal welfare, specifying minimum floor areas and cage heights for common laboratory animals like mice, rats, dogs, and non-human primates. Transportation requirements mandate strict temperature control, biosecurity measures, and appropriate container specifications to ensure animal safety.
시험 방법
The standard outlines specific testing procedures, primarily conducted under static conditions (without animals) for parameters like particle counts and pressure differentials, and dynamic conditions (with animals) for ammonia levels. Key tests include temperature and humidity measurement, airflow velocity, air exchange rate calculation, and static pressure difference testing. Comprehensive testing is required upon facility completion and after any major system modifications. Airborne particle counters and microbial settling plates are utilized to verify cleanliness classes and biological contamination levels.
자주 묻는 질문
What facilities and products are regulated under GB 14925-2023?
It applies to the design, construction, testing, acceptance, and supervision of laboratory animal facilities used for breeding and experimentation. It covers various environments including conventional, barrier, and isolation setups.
Are there significant updates from the previous GB 14925-2010 version?
The 2023 version introduces updated definitions for environment types, modifies temperature and humidity indicators, adds requirements for fire safety and process layout, and includes new provisions for animal welfare and minimum housing space.
Does GB 14925-2023 reference other standards for testing and biosafety?
Yes, it references several national standards such as GB 5749 for drinking water, GB 19489 for laboratory biosafety, and GB 50591 for cleanroom construction and acceptance, integrating broader national safety and environmental protocols.
The summary above provides a high-level overview of GB 14925-2023. To ensure complete compliance for your laboratory animal facilities operating in China, a precise and professional translation of the full technical specifications is essential. Purchase our high-quality English translation of GB 14925-2023 today to access all detailed parameter tables, layout requirements, and testing procedures.
적용 참고 사항
- 유형
- 기초
- CCS
- B 44
- ICS
- 65.020.30
- 주관 부처
- Ministry of Science and Technology
- 기술 위원회
- National Technical Committee on Laboratory Animals of Standardization Administration of China
관련 표준
대체 대상:GB 14925-2010