한국어 요약 · 번역 의뢰 가능
GB19079.2-2026
Operation conditions and technical requirements for gymnasium and playground—Part 2:Karting circuit
体育场所开放条件与技术要求 第2部分:卡丁车场所
GB 19079.2-2026은(는) 시행 예정인 중국 강제 국가 표준입니다: Operation conditions and technical requirements for gymnasium and playground—Part 2:Karting circuit. 산업: 소비재. 주제: 제품 안전. 시행일: 2026년 9월 1일.
적용 여부는 제품 범위, 인증 경로, 주관 당국 공고, 전환 규정에 따라 달라집니다. 컴플라이언스 판단에 사용하기 전에 번역을 의뢰하거나 공식 출처를 확인하세요.
컴플라이언스 개요
이 개요는 현재 영어로만 제공됩니다.
적용 범위
This standard specifies the opening conditions and technical requirements for karting circuits. It applies specifically to competition karting venues that are open to the public, covering both indoor and outdoor track spaces used for training, competitions, and fitness leisure. It is mandatory for all operators managing public karting facilities in China. The standard consolidates and replaces the previous versions GB 19079.2-2005, GB 19194-2003, and GB 19197-2003.
기술 요구 사항
The standard outlines comprehensive requirements for karting circuit infrastructure. It mandates that track design and safety evaluations must be based on track safety simulations, including specific provisions for buffer zones, impact walls, and protective nets. Functional buildings such as medical centers, command centers, and timing centers must be equipped to handle both daily operations and emergency rescues. Facility operators must ensure strict adherence to these structural and safety guidelines. For the vehicles themselves, the standard requires that competition karts possess quality inspection certificates and incorporate robust driving, steering, braking, and safety protection systems. Additionally, protective equipment—including full-face helmets, protective suits, shoes, and rib protectors—must meet stringent material stability and coverage requirements to ensure driver safety without restricting movement. All protective gear must have valid product inspection certificates. Environmental and hygiene parameters must comply with GB 37488, ensuring clean, odorless public areas. Safety management protocols require the establishment of emergency plans, regular staff training, and the mandatory provision of personal accident insurance for drivers and staff.
시험 방법
Compliance verification involves safety simulations for track design and structural integrity assessments for safety facilities. Environmental testing includes evaluating hygiene indicators against GB 37488 limits and measuring maximum noise levels emitted by karts. Visual and structural inspections are also required for protective equipment durability and fire safety installations.
자주 묻는 질문
What types of karting facilities are regulated under GB 19079.2-2026?
This standard applies specifically to competition karting circuits that are open to the public. It covers the operational conditions, facility requirements, and safety protocols for these venues.
Are there any significant updates from the previous version of this standard?
The new version integrates and replaces GB 19079.2-2005, GB 19194-2003, and GB 19197-2003. Key updates include the addition of requirements for protective equipment and functional buildings, as well as updated technical requirements for the track and vehicles.
How does GB 19079.2-2026 differ from international karting standards?
While it establishes fundamental safety and operational guidelines similar to international karting standards, GB 19079.2-2026 is specifically tailored to Chinese regulatory requirements and references other national standards, such as GB 37488 for hygiene and GB 13495.1 for fire safety.
The summary above provides a high-level overview of GB 19079.2-2026. To ensure complete compliance for your facilities entering the Chinese market, a precise and professional translation of the full technical specifications is essential. Purchase our high-quality English translation of GB 19079.2-2026 today to access all detailed parameters, tables, and testing procedures.
적용 참고 사항
- 유형
- 안전
- CCS
- Y 55
- ICS
- 97.220.99
- 주관 부처
- General Administration of Sport of China
- 기술 위원회
- General Administration of Sport of China
관련 표준
대체 대상:GB 19079.2-2005 (현행) , GB 19194-2003 (현행) , GB 19197-2003 (현행)