日本語の概要・翻訳のご依頼可
GB25519-2010
Feeders for mineral processing - Safety requirements
矿用给料设备 安全要求
GB 25519-2010 は現行の中国強制国家規格です:Feeders for mineral processing - Safety requirements。 業界:電子。テーマ:製品安全。 施行日:2011年10月1日。
適用可否は製品範囲、認証ルート、所管当局の通知、移行規定によって異なります。コンプライアンス判断に使う前に、翻訳をご依頼いただくか公式情報源をご確認ください。
コンプライアンス概要
この概要は現在英語のみで提供しています。
適用範囲
This standard is applicable to various types of mineral processing feeders, including plate, belt, chain, reciprocating, disc, screw, scraper, and vibrating feeders. It specifies safety requirements from physical performance and intended use perspectives. This standard is mandatory for all manufacturers of mineral feeding equipment entering the Chinese market. It does not cover general mechanical, electrical, hydraulic, or pneumatic hazards already addressed in GB/T 15706.1 and GB/T 15706.2.
技術要求
The standard outlines a comprehensive list of 29 potential hazards during the equipment's lifecycle, including crushing, shearing, electrical shocks, and fire. It mandates that safety measures align with ergonomic principles to reduce operator fatigue and prevent injuries from sharp edges or hot surfaces. Manufacturers must ensure adequate operational and maintenance space around the feeders. For operator positions, the standard requires protection against dust, noise, and material projection. Main operator cabins must not exceed specific noise limits (85dB(A)) and must be equipped with air purification systems to maintain dust concentrations below 2mg/m³. Control systems must feature emergency stop devices at every operating position and comply with GB/T 16855.1 for safety-related parts. The standard also details requirements for moving parts protection, requiring guards for rotating and transmission components, especially eccentric blocks of inertial vibrators. Electrical equipment must have reliable grounding and comply with GB 5226.1, while hydraulic and lubrication systems must include temperature or pressure monitoring devices to prevent hazards from leaks or overpressure. Additionally, it specifies requirements for installation and maintenance, emphasizing that maintenance work should be performed during shutdowns. If maintenance must be done while operating, strict safety protocols, including dual-person monitoring and accessible emergency stops, are mandated. Fire prevention measures require fire-resistant materials in operator cabins and the placement of portable fire extinguishers.
試験方法
Testing and verification primarily involve checking compliance with referenced standards. Noise measurement at the operator position must be conducted according to GB/T 13325. Vibration testing for operator seats follows the methods specified in GB/T 8419. Dust concentration in the operator cabin is measured using the procedures outlined in GB/T 5748.
よくある質問
What products are regulated under GB 25519-2010?
GB 25519-2010 regulates mineral processing feeders, specifically plate, belt, chain, reciprocating, disc, screw, scraper, and vibrating feeders used to continuously and uniformly feed materials to processing equipment.
Is GB 25519-2010 a mandatory standard?
Yes, except for Chapter 3 (which is recommended), the rest of the standard is mandatory. Manufacturers must comply with these safety requirements to sell their equipment in China.
What are the key safety requirements for operator cabins under this standard?
Operator cabins must protect against dust, noise, and material projection. Key limits include a maximum noise level of 85dB(A), dust concentration not exceeding 2mg/m³, and vibration acceleration not exceeding 1.25m/s². Cabins must also be made of fire-resistant materials.
The summary above provides a high-level overview of GB 25519-2010. To ensure complete compliance for your products entering the Chinese market, a precise and professional translation of the full technical specifications is essential. Purchase our high-quality English translation of GB 25519-2010 today to access all detailed parameters, tables, and testing procedures.
適用のヒント
- 種別
- 安全
- CCS
- D96
- ICS
- 73.120
- 所管部門
- Ministry of Industry and Information Technology
- 技術委員会
- Ministry of Industry and Information Technology