한국어 요약 · 번역 의뢰 가능
GB19079.4-2014
Operation conditions and technical requirements for gymnasium and playground―Part 4:Sport climbing place
体育场所开放条件与技术要求 第4部分:攀岩场所
GB 19079.4-2014은(는) 현행 중국 강제 국가 표준입니다: Operation conditions and technical requirements for gymnasium and playground―Part 4:Sport climbing place. 산업: 소비재. 주제: 제품 안전. 시행일: 2015년 1월 1일.
적용 여부는 제품 범위, 인증 경로, 주관 당국 공고, 전환 규정에 따라 달라집니다. 컴플라이언스 판단에 사용하기 전에 번역을 의뢰하거나 공식 출처를 확인하세요.
컴플라이언스 개요
이 개요는 현재 영어로만 제공됩니다.
적용 범위
This standard applies to all types of sport climbing places that are open to the public, including both artificial wall climbing places and natural wall climbing places. It defines the basic conditions and technical requirements for operating these facilities, covering training, competition, fitness, and leisure activities. It is mandatory for any commercial or public climbing facility operating in China. The standard also explicitly includes bouldering places within its regulatory scope.
기술 요구 사항
The standard outlines mandatory technical specifications across several key categories. For personnel, it requires that sport climbing instructors hold valid national vocational qualifications. For artificial walls, it specifies minimum dimensions for climbing routes and sets strict load-bearing capacities for top anchor systems, protection tabs, and rock panels. Facility operators must ensure all structural components meet these minimum force resistance limits. For natural climbing venues, the standard mandates specific load-bearing capacities for fixed top anchor systems and protection tabs. Regarding safety equipment, it requires the use of certified dynamic climbing ropes and mandates that all specialized gear—such as harnesses, helmets, and carabiners—must be dedicated climbing products with quality inspection certificates. Protective mats used for bouldering must meet specific thickness and coverage area requirements. Additional requirements cover auxiliary equipment and environmental conditions. Indoor facilities must have adequate ventilation, communication devices, and a minimum environmental illuminance. Furthermore, operators must establish comprehensive safety protocols, including emergency response plans and clear public warnings.
시험 방법
The standard primarily focuses on design specifications, structural load capacities (measured in kN), and equipment certification rather than detailing specific testing procedures. Compliance is generally verified through structural engineering assessments, product quality inspections, and regular equipment maintenance checks. It references GB/T 23268.1 for the performance requirements of dynamic ropes.
자주 묻는 질문
What types of facilities are regulated under GB 19079.4-2014?
It applies to all types of climbing places open to the public, including artificial wall climbing places, natural wall climbing places, and bouldering places.
Are there any updates from the previous version of GB 19079.4?
The 2014 version updates terminology, converts force units to kN, specifies height limits for bouldering walls, and introduces new qualification requirements for climbing instructors.
Does GB 19079.4-2014 reference any other standards for equipment?
Yes, it references GB/T 10001.1 for public information symbols and GB/T 23268.1 for the technical requirements of dynamic climbing ropes.
The summary above provides a high-level overview of GB 19079.4-2014. To ensure complete compliance for your climbing facilities opening in the Chinese market, a precise and professional translation of the full technical specifications is essential. Purchase our high-quality English translation of GB 19079.4-2014 today to access all detailed parameters, tables, and testing procedures.
적용 참고 사항
- 유형
- 관리
- CCS
- Y55
- ICS
- 97.220
- 주관 부처
- General Administration of Sport of China
- 기술 위원회
- General Administration of Sport of China