한국어 요약 · 번역 의뢰 가능
GB6969-2026
Fire suction hose
消防吸水管
GB 6969-2026은(는) 시행 예정인 중국 강제 국가 표준입니다: Fire suction hose. 산업: 건설. 주제: 제품 안전. 시행일: 2027년 3월 1일.
적용 여부는 제품 범위, 인증 경로, 주관 당국 공고, 전환 규정에 따라 달라집니다. 컴플라이언스 판단에 사용하기 전에 번역을 의뢰하거나 공식 출처를 확인하세요.
컴플라이언스 개요
이 개요는 현재 영어로만 제공됩니다.
적용 범위
This standard applies to fire suction hoses used for extracting water or foam liquid during firefighting and rescue operations. It covers hoses made of rubber and plastic materials, classified into straight and coiled types. It is not applicable to other types of fire hoses or non-firefighting industrial hoses. The standard references GB 12514 for interface performance requirements.
기술 요구 사항
The standard specifies comprehensive performance criteria for fire suction hoses. Structural and material requirements mandate specific layer compositions for rubber and plastic hoses, ensuring durability and flexibility. Dimensional and mass limits are established for internal diameter, length, and unit length mass to guarantee compatibility and operational efficiency. Pressure and vacuum performance are critical, with defined limits for rated working pressure, test pressure, and burst pressure. Hoses must withstand specified vacuum levels without delamination or collapse. Additionally, the standard sets criteria for bending and flexing performance, ensuring hoses maintain integrity under various load and temperature conditions. Aging resistance is addressed through UV radiation testing for plastic hoses and ozone resistance testing for rubber hoses. The standard also mandates minimum interlayer adhesion strength for rubber hoses to prevent layer separation during use.
시험 방법
Testing procedures include hydrostatic and burst pressure tests to evaluate pressure resistance, and vacuum tests to assess structural integrity under negative pressure. Bending and flexing tests are conducted at both room and low temperatures to simulate field conditions. Aging tests involve UV exposure for plastics and ozone exposure for rubber components. Dimensional and mass measurements are performed using precision instruments like vernier calipers and steel tape measures.
자주 묻는 질문
What products are regulated under GB 6969-2026?
GB 6969-2026 regulates fire suction hoses used for extracting water or foam liquid, including both rubber and plastic types in straight or coiled forms.
Are there any updates from the previous version of GB 6969?
Yes, this version replaces GB 6969-2005. Key updates include the addition of plastic suction hose requirements, interface performance criteria, UV and ozone aging tests, and revised testing methods for bending and vacuum performance.
How does GB 6969-2026 address interface performance?
The standard requires that hose interfaces comply with GB 12514, ensuring compatibility and reliability of connections used in firefighting operations.
The summary above provides a high-level overview of GB 6969-2026. To ensure complete compliance for your products entering the Chinese market, a precise and professional translation of the full technical specifications is essential. Purchase our high-quality English translation of GB 6969-2026 today to access all detailed parameters, tables, and testing procedures.
적용 참고 사항
- 유형
- 제품
- CCS
- C84
- ICS
- 13.220.20
- 주관 부처
- National Fire and Rescue Administration
- 기술 위원회
- National Technical Committee on Fire Protection of Standardization Administration of China
관련 표준
대체 대상:GB 6969-2005 (현행)